Kevlar is used to make bulletproof vests and puncture resistant tires.
|
El kevlar s’utilitza per fer armilles a prova de bales i pneumàtics resistents a les punxades.
|
Font: AINA
|
Guns, explosives and bulletproof vests are illegal.
|
Les pistoles, explosius i armilles a prova de bales són il·legals.
|
Font: Covost2
|
It also uses the latest in bulletproof glass and the newest light-weight armor technology.
|
També fa servir les darreres novetats en vidres a prova de bala i la tecnologia més recent en blindatges lleugeres.
|
Font: Covost2
|
A firm bargain and a right reckoning make long friends.
|
Un pacte ferm i un càlcul correcte fan amics duradors.
|
Font: riurau-editors
|
Compliments as well as censure to individuals make no part thereof.
|
No en formen part ni els compliments ni els blasmes a cap individu.
|
Font: riurau-editors
|
Even brutes do not devour their young; nor savages make war upon their families.
|
Ni les bèsties devoren les seues cries, ni els salvatges fan la guerra a les seues famílies.
|
Font: riurau-editors
|
We are already greater than the king wishes us to be, and will he not hereafter endeavor to make us less?
|
Ja som més grans del que el rei vol que siguem, ¿no intentarà d’ara en avant fer-nos-en menys?
|
Font: riurau-editors
|
But the king you will say has a negative in England; the people there can make no laws without his consent.
|
Però el rei, direu, té dret de veto a Anglaterra; allà el poble no pot fer cap llei sense el seu consentiment.
|
Font: riurau-editors
|
On the ground floor of the office building there are some police units, so a part of the facade is made of bulletproof glass and with an anti-refraction system.
|
Als baixos de l’edifici d’oficines hi ha unes dependències policials, per la qual cosa una part de la façana és de vidre antibales i amb sistema d’anti refracció.
|
Font: MaCoCu
|
The East, and West Indies, Mediterranean, Africa, and other parts over which Britain extends her claim, make large demands upon her navy.
|
Les Índies Orientals i Occidentals, la Mediterrània, Àfrica i altres llocs sobre els quals Bretanya estén les seues pretensions presenten grans exigències sobre la seua armada.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|